a dollar
Dix pièces de dix cents sont égaux à un dollar.
Ten dimes are equal to one dollar.
Donne-moi un dollar.
Give me a dollar.
Un dollar vaut cent cents.
A dollar is worth one hundred cents.
C'est ta taille, file-moi un dollar.
It's your size, give me a dollar.
Le poulet ne coûte qu'un dollar.
The chicken only costs one dollar.
— New York Masala (2003)
Un dollar chacun.
One dollar each.
— Reservoir Dogs (1992)
Chaque jour, tu lui files un dollar pour balayer.
Every day, you give him a dollar to sweep.
— Do the Right Thing (1989)
Quelqu'un aurait un dollar ?
Does anyone have a dollar?
— The Big Sick (2017)
J'ai reçu une amende d'un dollar.
I received a one-dollar fine.
Tu me dois un dollar.
You owe me a dollar.
As-tu la monnaie d'un dollar ?
Do you have change for a dollar?
Un dollar.
One dollar.
— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)
Allonge un dollar, radin.
Cough up a dollar, cheapskate.
Voici un dollar en argent moyen et ordinaire.
Here is a dollar in average, ordinary silver.
— Nuremberg (2025)
Ça fera un dollar.
That'll be one dollar.
— Le Salaire de la peur (1953)
Un dollar est égal à cent cents.
One dollar is equal to one hundred cents.
Allez, un dollar.
Okay, one dollar.
Il sortit un dollar de son portefeuille.
He took a dollar out of his wallet.
Un dollar ?
One dollar?
Pourquoi c'est un dollar de plus ?
Why is it one dollar more?
— Marty Supreme (2025)
Avez-vous la monnaie d'un dollar ?
Un dollar par ci, un dollar par là.
A dollar here, a dollar there.
— Les Affranchis (1990)
Est-ce que tu aurais un billet d'un dollar ?
Would you happen to have a one-dollar bill?
Si un dollar manque, les Affaires Internes nous feront la peau.
If a single dollar is missing, Internal Affairs will kill us.
— The Rip (2026)