radin

Je sais avec certitude que Curtis est radin.

I know for certain that Curtis is stingy.

— Crazy Rich Asians (2018)

Comment tu peux être aussi radin ?

How can you be so stingy?

— A Taxi Driver (2017)

Vous êtes radin.

You're stingy.

— The Man From Nowhere (2010)

Putain, Sal, t'es radin.

Fuck, Sal, you're cheap.

— Do the Right Thing (1989)

Sois pas radin.

Don't be stingy.

— Marty Supreme (2025)

Je n'ai simplement pas voulu que vous pensiez que j'étais radin.

I just didn't want you to think I was cheap.

Allonge un dollar, radin.

Cough up a dollar, cheapskate.

— Reservoir Dogs (1992)

Radin de merde !

You cheapskate!

— Carandiru (2003)

Non, mais quel gros radin !

Seriously, what a huge cheapskate!

— A Taxi Driver (2017)

Radin, va !

Cheapskate, go away!

— Porco Rosso (1992)

Tu es un vrai radin.

You're such a cheapskate.

Quel radin tu fais !

You're such a cheapskate!