très occupée

Je ne suis pas très occupée.

I'm not very busy.

Vous êtes très occupée.

You are very busy.

— Toni Erdmann (2016)

J'étais vraiment très occupée.

I was really busy.

Je suis sûr que tu es très occupée.

I'm sure you're very busy.

Je sais que tu es très occupée, toi aussi.

I know you're very busy too.

J'ai été très occupée toute la matinée.

I’ve been very busy all morning.

Bien que très occupée elle vint me faire ses adieux.

Although very busy, she came to say goodbye to me.

Je suis une personne très occupée.

I am a very busy person.

Je suis très occupée, alors ne compte pas sur moi.

I'm very busy, so don't count on me.

J'étais très occupée hier.

I was very busy yesterday.

Vous êtes très occupée ?

Are you very busy?

— In the Mood for Love (2000)

Elle est très occupée.

She is very busy.

Elle est certainement très occupée.

She's certainly very busy.

Elle est probablement très occupée.

She’s probably very busy.

Je suis très occupée, alors ne comptez pas sur moi.

I'm very busy, so don't count on me.

J'étais très occupée la semaine dernière.

I was very busy last week.

Je sais que tu n'es pas très occupée.

I know you’re not very busy.

Vous étiez très occupée, n'est-ce pas ?

You were very busy, weren't you?

Je suis très occupée aujourd'hui.

I'm very busy today.

Tu es très occupée, désolée de te déranger.

You're very busy; sorry to bother you.

— Toni Erdmann (2016)

Je ne suis simplement pas très occupée.

I'm just not very busy.

Je ne suis pas très occupée aujourd'hui.

I'm not very busy today.

Ma mère était d'ordinaire très occupée.

My mother was usually very busy.

Elle ne pouvait venir, comme elle est très occupée.

She couldn't come because she's very busy.

Bien qu'elle ait été très occupée, elle est quand même venue me voir partir.

Although she was very busy, she still came to see me off.