l'organisme

body, bodily system, organism, living thing, organization

ɔ ʁ . ɡ a . n i s m
organ organ + isme system, doctrine, or characteristic state
noun · masculine Rare #27,614
body, bodily system Often refers to the human body as a functioning system.
FR: Notre organisme a besoin d’eau.
EN: Our body needs water.
organism, living thing
FR: Cet organisme vit dans l’océan.
EN: This organism lives in the ocean.
organization, agency
FR: Cet organisme protège les consommateurs.
EN: This agency protects consumers.
Declension of organisme
organismeorganismes

Il existe un autre organisme sur cette planète qui en fait de même.

There’s another organism on this planet that does the same thing.

— Matrix (1999)

Si cet organisme quitte cette planète, il tuera tout sur son passage.

If this organism leaves this planet, it will kill everything in its path.

— Alien³ (1992)

Quels genres de missions et quel genre d'organisme ?

What kinds of missions and what kind of organization?

Pourquoi envoyer intentionnellement un organisme dangereux dans l'espace ?

Why intentionally send a dangerous organism into space?

— Cold Storage (2026)

Un bombardement d'atomes solaires pousse l'organisme à se protéger.

A bombardment of solar atoms prompts the body to protect itself.

— Le Cinquième Élément (1997)

Un tel choc peut perturber l'organisme.

Such a shock can disrupt the body.

— Alien³ (1992)

La SEC est un organisme de réglementation civil.

The SEC is a civilian regulatory body.

— Le Loup de Wall Street (2013)

C'est l'organisme parfait.

It's the perfect organization.

— Alien, le huitième passager (1979)

Il sera intéressant de voir si le cerveau est à la mesure de l'organisme.

It will be interesting to see whether the brain is up to the task of matching the body.

— Space Seed (1967)

Votre organisme est un peu fatigué.

Your body is a little tired.

— Huit et demi (1963)

Notre organisme en a besoin.

Our organization needs it.

— Les Diaboliques (1955)

Un organisme.

An organism.

— Alien, le huitième passager (1979)

Vous croyez qu'un organisme dangereux passera la mise en quarantaine de la CCI ?

Do you think a dangerous organism will get through the CCI’s quarantine?

— Aliens, le retour (1986)

Vous savez, ces expériences sont dangereuses pour l'organisme.

You know, these experiments are dangerous for the body.

— Les Nuits de Cabiria (1957)

L'astronaute a trouvé un organisme intelligent.

The astronaut found an intelligent organism.