quel genre d'

what kind of

→ quel

phrase Uncommon #14,515

what kind of Used to ask about the type, category, or nature of something. It is typically followed by a noun beginning with a vowel or mute h, which is why d' appears.

FR: Quel genre d'ami es-tu ?

EN: What kind of friend are you?

Quel genre d'informations ?

What kind of information?

Quel genre d'accident ?

What kind of accident?

— Jean de Florette (1986)

Quel genre d'endroits aimes-tu ?

What kind of places do you like?

C'est quel genre d'affaire ?

What kind of case is this?

Quel genre d'appartement ?

What kind of apartment?

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

Quel genre d'ami es-tu ?

What kind of friend are you?

Quel genre d'excuses c'était ça ?

What kind of excuse was that?

— Jojo Rabbit (2019)

Quel genre d'opération ?

What kind of operation?

— The Big Sick (2017)

De quel genre d'arme on parle là ?

What kind of weapon are we talking about here?

— Avengers : Infinity War (2018)

Quel genre d'enregistrement est-ce là ?

What kind of recording is this?

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Quel genre d'idées ?

What kind of ideas?

Quel genre d'assurance as-tu ?

What kind of insurance do you have?

Quel genre d'amis ?

What kind of friends?

Quel genre d'expérience ?

What kind of experience?

Quel genre d'émissions aimes-tu regarder ?

What kind of shows do you like to watch?

Quel genre d'affaires ?

What kind of business?

De quel genre d'informations avez-vous besoin ?

What kind of information do you need?

Quel genre d'enterrement souhaitez-vous ?

What kind of funeral would you like?

Quel genre d'incident ?

What kind of incident?

Quel genre d'endroits aimerais-tu voir ?

What kinds of places would you like to see?

T'es attirée par quel genre d'hommes ?

What kind of men are you attracted to?

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Quel genre d'ami ?

What kind of friend?

Quel genre d'habits portez-vous généralement à l'école ?

What kind of clothes do you usually wear to school?

Alors, dites-moi, quel genre d'étudiant était-il ?

So, tell me, what kind of student was he?

— Le Conformiste (1971)

Quel genre d'émissions aimez-vous regarder ?

What kind of shows do you like to watch?

Quel genre d'affaire ?

What kind of case?

Quel genre d'erreurs as-tu faites ?

What kinds of mistakes did you make?