en a besoin

needs it

→ en
phrase Uncommon #19,835
needs it “En” refers to something needed, often meaning “of it” or “of them.”
FR: Elle en a besoin.
EN: She needs it.

Il en a besoin.

He needs it.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Prête-lui autant d'argent qu'il en a besoin.

Lend him as much money as he needs.

Alors, on en a besoin.

So, we need it.

— War Machine (2026)

On en a besoin pour résoudre l’affaire.

We need it to solve the case.

— Zootopie 2 (2025)

Où est la police quand on en a besoin ?

Where are the police when you need them?

Il refuse toute aide, même quand il en a besoin.

He refuses all help, even when he needs it.

D'accord, mais on en a besoin.

Okay, but we need it.

— Terminator 2 : Le Jugement dernier (1991)

Je pense qu'on en a besoin.

I think we need it.

Mon papa en a besoin, il est malade.

My dad needs it; he is sick.

— Pinocchio (2019)

J'pensais pouvoir garder ce gosse, le donner à quelqu'un qui en a besoin.

I thought I could keep this kid, give him to someone who needs him.

— Juno (2007)

Wallace en a besoin, s'il veut un produit stable.

Wallace needs it if he wants a stable product.

— Blade Runner 2049 (2017)

V'Ger en a besoin.

V'Ger needs it.

— Star Trek, le film (1979)

Notre organisme en a besoin.

Our organization needs it.

— Les Diaboliques (1955)

Il en a besoin, je vous le jure.

He needs it, I swear.

— Les Invasions barbares (2003)

Tout le monde en a besoin.

Everyone needs it.

— The Man from Earth (2007)

Peut-être qu'Ana en a besoin.

Maybe Ana needs it.

— Aquarius (2016)

Elle en a besoin.

She needs it.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Ah-jung en a besoin et m'a dit de le ramener.

Ah-jung needs it and told me to bring it back.

— Mother (2009)

On en a besoin.

We need it.

— Anaconda (2025)

On en a besoin, merde !

We need it, damn it!

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Mon mari est diabétique, il en a besoin.

My husband is diabetic, he needs it.

— Je suis toujours là (2024)

Qui en a besoin ?

Who needs it?

Ziri en a besoin.

Ziri needs it.