perturber

Te laisse pas perturber par ce qui se passe dehors.

Don’t let what’s going on outside distract you.

— The Wandering Earth 2 (2023)

Ça va perturber l'équilibre de la nature.

It will disrupt the balance of nature.

— Ponyo sur la falaise (2008)

Ces activités pourraient perturber la rotation de la Terre sur son axe.

These activities could disrupt the Earth's rotation on its axis.

— The Dead Don't Die (2019)

J'espère que le décalage horaire ne va pas trop perturber mon cycle de sommeil.

I hope the time difference won’t disrupt my sleep cycle too much.

Un tel choc peut perturber l'organisme.

Such a shock can disrupt the body.

— Alien³ (1992)

Évitons de les perturber.

Let's avoid disturbing them.

— Seul sur Mars (2015)

Je ne veux pas perturber vos plans.

I don't want to disrupt your plans.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)