nos ennemis

our enemies

→ notre
phrase Rare #25,037
our enemies
FR: Nos ennemis approchent.
EN: Our enemies are approaching.

Nous allons réduire nos ennemis en poussière !

We’ll reduce our enemies to dust!

— Jojo Rabbit (2019)

Mais nos ennemis ce sont des hommes pas des corbeaux.

But our enemies are men, not crows.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Ceux que nous voyions comme nos ennemis veulent désormais vivre avec nous.

Those we once saw as our enemies now want to live with us.

— Good Bye Lenin! (2003)

Nous devons défendre le royaume et attaquer nos ennemis en même temps.

We must defend the kingdom and attack our enemies at the same time.

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

Il est possible, que lors de nos actions, nos ennemis gagnent parfois.

It is possible that our enemies may sometimes win during our operations.

— La Bande à Baader (2008)

Nous devons défaire nos ennemis.

We must defeat our enemies.

Nous avons réduit nos ennemis en miettes.

We have reduced our enemies to pieces.

Ce sont nos ennemis.

They are our enemies.

Mais vous savez comment nos ennemis peuvent l'interpréter ?

But do you know how our enemies might interpret it?

— Le repentir (1987)

Nos ennemis sont ceux qui ont écrit ce chiffon.

Our enemies are those who wrote this rag.

— Le repentir (1987)

Nos ennemis sont tout autour de nous.

Our enemies are all around us.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Entre nos ennemis les plus à craindre sont souvent les plus petits.

Among our enemies the ones to be feared the most are often the smallest.

Tracez une ligne entre vous et nos ennemis.

Draw a line between you and our enemies.

— La Bande à Baader (2008)

Je ferai fuir nos ennemis de peur.

I’ll scare our enemies away.

— Election 1 (2005)

En attendant, ils font partie de ce système, et cela en fait nos ennemis.

In the meantime, they’re part of this system, and that makes them our enemies.

— Matrix (1999)

Brise les os de nos ennemis.

Break the bones of our enemies.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)