sensibles

Je me suis tenue à l'écart des sujets sensibles.

I stayed away from sensitive topics.

Mes yeux sont très sensibles à la lumière.

My eyes are very sensitive to light.

Les humains sont des êtres sensibles.

Humans are sentient beings.

Mes seins sont sensibles.

My breasts are sensitive.

Si on aborde pas les sujets sensibles, qui le fera ?

If we don't address the sensitive topics, who will?

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Les musiciens sont généralement sensibles à la critique.

Musicians are generally sensitive to criticism.

On travaille encore sur quelques zones sensibles.

We are still working on some sensitive areas.

— Dune : Première partie (2021)

J'y couvre aussi les dossiers sensibles.

I also cover sensitive issues there.

Non seulement ils sont plus intelligents, mais aussi plus sensibles.

Not only are they more intelligent, but also more sensitive.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Respectons les animaux car ce sont des êtres sensibles.

Let’s respect animals because they are sentient beings.