la vendre

Mais vous devrez la vendre dans un mois en Chine.

But you’ll have to sell it in China in a month.

— Mourir pour survivre (2018)

Tu serais capable d'aller la vendre.

You could go sell it.

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)

Vous devriez la vendre pour la ferraille, elle est foutue.

You should sell it for scrap; it's done for.

— Carnets de voyage (2004)

Pourquoi tu ne veux pas la vendre ?

Why don't you want to sell it?

— Ong-Bak (2003)

Elle appartient au père d'Ara, je ne peux donc pas la vendre.

It belongs to Ara’s father, so I can’t sell it.

— Aucun autre choix (2025)

Pour la louer ou pour la vendre ?

To rent it out or to sell it?

— Jean de Florette (1986)

Muay, prends cette came et va la vendre chez Yai Lao.

Muay, take these drugs and go sell them at Yai Lao’s.

— Ong-Bak (2003)

Valait mieux la vendre.

It would have been better to sell it.

— Nos années sauvages (1990)

J'ai décidé de la vendre.

I decided to sell it.

— Salé, Sucré (1994)

Appelle-moi quand tu seras prêt à la vendre.

Call me when you're ready to sell it.

— Ong-Bak (2003)