la vendre

Vous devriez la vendre pour la ferraille, elle est foutue.

You should sell it for scrap; it's done for.

— Carnets de voyage (2004)

On devrait alors la vendre et acheter une maison.

Then we should sell it and buy a house.

Pour la vendre !

To sell it!

— Jean de Florette (1986)

Pour la louer, ou pour la vendre ?

To rent it out, or to sell it?

— Jean de Florette (1986)

Et ce qu'il veut, c'est la vendre.

And what he wants is to sell it.

Ils ont dû l'échanger ou la vendre pour de l'or ou je ne sais quoi.

They must have traded it or sold it for gold or something, I don't know.

— The Dead Don't Die (2019)

J'ai décidé de la vendre.

I decided to sell it.

— Salé, Sucré (1994)

Tout ce que je veux, c'est la vendre.

All I want is to sell it.

Un ministre est censé protéger la nation, pas la vendre.

A minister is supposed to protect the nation, not sell it.

— Rang de Basanti (2006)

J'ai qu'à la vendre moi-même et me barrer !

All I have to do is sell it myself and get the hell out of here!

— The Man From Nowhere (2010)