acheter une maison

buy a house

→ acheter
phrase Uncommon #13,078
buy a house Refers to purchasing a house or home.
FR: Nous voulons acheter une maison près de la mer.
EN: We want to buy a house near the sea.

Il économise pour acheter une maison.

He is saving to buy a house.

Je pourrais acheter une maison avec ce qu'on me doit.

I could buy a house with what I’m owed.

— A Taxi Driver (2017)

Tom veut acheter une maison à Boston.

Tom wants to buy a house in Boston.

Tom n'a pas assez d'argent pour s'acheter une maison.

Tom doesn't have enough money to buy himself a house.

J'ai abandonné l'idée d'acheter une maison.

I've given up on the idea of buying a house.

On devrait alors la vendre et acheter une maison.

Then we should sell it and buy a house.

Il a les moyens de s'acheter une maison, alors encore plus une voiture.

He can afford to buy a house, so he can certainly afford a car.

On économise pour acheter une maison.

We're saving up to buy a house.

Il n'a pas d'argent pour acheter une maison.

He doesn't have any money to buy a house.

J'aimerais avoir assez d'argent pour acheter une maison comme celle-là.

I wish I had enough money to buy a house like that.

Tom va acheter une maison sur la Park Street.

Tom is going to buy a house on Park Street.

Ils vont acheter une maison.

They are going to buy a house.

Il économise afin d'acheter une maison.

He is saving up to buy a house.

Je mets mon argent de côté pour acheter une maison.

I'm saving my money to buy a house.

Qu'est-ce qui te prend d'acheter une maison aussi onéreuse?

What possessed you to buy such an expensive house?

Elle compte acheter une maison l'an prochain.

She plans to buy a house next year.

Elles vont acheter une maison.

They are going to buy a house.

Pourquoi te piques-tu d'acheter une maison?

Why are you so intent on buying a house?

Tom et Mary veulent acheter une maison avec au moins trois chambres.

Tom and Mary want to buy a house with at least three bedrooms.

Je ne pense pas que Tom pourra un jour se permettre d'acheter une maison.

I don't think Tom will ever be able to afford to buy a house.

Qui peut se permettre d'acheter une maison si chère?

Who can afford to buy such an expensive house?