Yap.Town

l'adresse de

the address of

→ le
phrase Uncommon #15,850
the address of Used to give or ask for the address belonging to a person, place, or organization. The address may be a physical, postal, or email address depending on context.
FR: Je cherche l'adresse de la bibliothèque.
EN: I'm looking for the library's address.

Tom a dit qu'il ne connaissait pas l'adresse de Mary.

Tom said he didn't know Mary's address.

Tom ne connaît pas encore l'adresse de Mary.

Tom doesn’t know Mary’s address yet.

L'adresse de votre invitation au gala a été modifiée.

The address on your gala invitation has been changed.

— Insaisissables 3 (2025)

Comment Silencieux a-t-il eu l'adresse de Rancho ?

How did Silent get Rancho’s address?

— 3 Idiots (2009)

Je n'ai pas l'adresse de M. Koo aux Philippines.

I don't have Mr. Koo's address in the Philippines.

— In the Mood for Love (2000)

Peux-tu me donner l'adresse de Tom ?

Can you give me Tom's address?

Tom connaît l'adresse de Mary.

Tom knows Mary's address.

J'ai trouvé l'adresse de Sameer Rossellini.

I found Sameer Rossellini's address.

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Comment as-tu eu l'adresse de Rancho ?

How did you get Rancho's address?

— 3 Idiots (2009)

Et vous ne connaissez pas l'adresse de vos amis ?

And you don't know your friends' address?

— The Machinist (2004)

Il me faut l'adresse de Tom.

I need Tom’s address.

Avant, file-moi quelque chose, et l'adresse de ton dealer.

First, give me something, and your dealer’s address.

— Douleur et gloire (2019)

Quelle est l'adresse de la nouvelle librairie ?

What is the address of the new bookstore?

Pouvez-vous me donner l'adresse de Tom ?

Can you give me Tom's address?

Donne-moi le nom et l'adresse de l'auditeur.

Give me the auditor’s name and address.

— Memories of Murder (2003)

Tom n'a pas l'adresse de Mary à Boston mais a son numéro de téléphone.

Tom doesn't have Mary's address in Boston, but he has her phone number.

L'adresse de ta gonzesse ?

Your chick’s address?

— Malcolm X (1992)

Elle m'a demandé si je connaissais l'adresse de Tom.

She asked me if I knew Tom’s address.

C'est l'adresse de ta fille.

This is your daughter’s address.

— Old Boy (2003)

Je veux l'adresse de Sergio Saint-Carlos.

I want Sergio Saint-Carlos's address.

— Une bataille après l'autre (2025)

J'ai l'adresse de Tom quelque part dans mon ordinateur.

I have Tom's address somewhere on my computer.

Amparo trouve enfin l'adresse de la mère d'Alfredo.

Amparo finally finds Alfredo’s mother’s address.

— Parle avec elle (2002)