etes-vous

are you

→ être

phrase Uncommon #24,190

are you A formal way to ask a question, formed by inverting the verb and vous. In some contexts, it can also mean “have you.” The standard spelling includes a circumflex: êtes-vous.

FR: Dites-moi, etes-vous prêt à partir ?

EN: Tell me, are you ready to leave?

Etes-vous réelle ?

Are you real?

— Star Trek: The Cage (1965)

Etes-vous fâché ?

Are you angry?

— Vivre (1952)

Etes-vous fixé sur le genre d'article qui vous intéresse ?

Have you decided what kind of article you're interested in?

— The Umbrellas of Cherbourg (1964)

Etes-vous prêt à l'assimiler ?

Are you ready to absorb it?

— Star Trek: The Cage (1965)

Etes-vous fatigué ?

Are you tired?

— Syndromes and a century (2006)

Etes-vous ou avez-vous jamais été sa fiancée ?

Are you, or have you ever been, his fiancée?

— Malèna (2000)

Etes-vous fou ?

Are you crazy?

— L'Empire contre-attaque (1980)

Etes-vous sûr est Meek ?

Are you sure it’s Meek?

— Porn in the Hood (2012)

Etes-vous choqué par mon langage ?

Are you offended by my language?

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Etes-vous encore notre maître ?

Are you still our master?

— Entretien avec un vampire (1994)

Etes-vous responsable de mes déplacements temporels ?

Are you responsible for my time travel?

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Etes-vous sûr ?

Are you sure?

— Porn in the Hood (2012)

Etes-vous au courant de notre situation ?

Are you aware of our situation?

— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)

Etes-vous indispensable ?

Are you indispensable?

— Vivre (1952)

Etes-vous vraiment malade ?

Are you really sick?

— Vivre (1952)

Etes-vous d'accord ?

Do you agree?

— Space Seed (1967)

Etes-vous le tuteur de John Connor ?

Are you John Connor’s guardian?

— Terminator 2 : Le Jugement dernier (1991)

Etes-vous allergique à quelque chose ?

Are you allergic to anything?

— Mysterious Object at Noon (2000)