steep

Have you seen how fucking steep it is?

T'as vu à quel point c'est putain de raide ?

— Kajaki (2014)

From this point the climb suddenly became steep.

À partir de là, la montée est soudainement devenue raide.

The road is straight, but the slope is steep.

La route est droite, mais la pente est raide.

I mean, it seems pretty steep for a phone call.

Je veux dire, ça me paraît un peu cher pour un appel téléphonique.

— Chicago (2002)

It's a very steep slope.

C'est une pente très raide.

The slope is steep.

La pente est raide.

That's a steep price.

C’est un prix exorbitant.

— Yojimbo (1961)

I found the banana on a steep mountain road.

J’ai trouvé la banane sur une route de montagne escarpée.

He stared at the steep slope.

Il fixa la pente abrupte.

It's a steep climb up to the spring.

La montée jusqu’à la source est raide.

— Jean de Florette (1986)