Yap.Town

graveyard

cimetière

ˈɡ ɹ e ɪ v ˌj ɑ ɹ d
grave grave, sérieux + yard jardin, cour
noun · singular Uncommon #16,535
cimetière
EN: The old graveyard is behind the church.
FR: Le vieux cimetière se trouve derrière l’église.

He was buried in this graveyard.

Il a été enterré dans ce cimetière.

Sure, but luckily he's in the graveyard.

Bien sûr, mais heureusement, il est au cimetière.

— Jean de Florette (1986)

Do you remember the graveyard, the one near Nunobiki?

Vous souvenez-vous du cimetière, celui près de Nunobiki ?

— Grave of the Fireflies (1988)

This is no forest, this is a graveyard.

Ce n’est pas une forêt, c’est un cimetière.

— The Legacy of the Siren (2012)

Why did you open the graveyard gate?

Pourquoi avez-vous ouvert la porte du cimetière ?

— The Boy and the Heron (2023)

This is no graveyard.

Ce n'est pas un cimetière.

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

We've been sleeping in a graveyard.

Nous dormons dans un cimetière depuis quelque temps.

— Wrong Turn (2021)

You'll find more cheer in a graveyard.

Tu trouveras plus de gaieté dans un cimetière.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

This place looks like a graveyard.

Cet endroit ressemble à un cimetière.

A graveyard.

Un cimetière.

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

It's like a graveyard.

On dirait un cimetière.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

When you work graveyard as long as I have, you get to know the type.

Quand on travaille de nuit aussi longtemps que moi, on finit par connaître le genre de personne.

— The Machinist (2004)

They skipped straight to the graveyard.

Ils sont allés directement au cimetière.

— Genocidal Organ (2017)

They buried him in the graveyard by the church.

Ils l’ont enterré dans le cimetière près de l’église.

Secretly performing in a graveyard.

Se produire en secret dans un cimetière.

— TÁR (2022)

Or should I take us to the graveyard?

Ou devrais-je nous emmener au cimetière ?

— Tumbbad (2018)

Do you stand alive and tall in a graveyard that you helped to fill?

Te tiens-tu debout, vivant et fier, dans un cimetière que tu as contribué à remplir ?

— The Man from Earth (2007)

It's a ship graveyard.

C'est un cimetière de navires.

— Ponyo (2008)

Get to the graveyard where we met first.

Rends-toi au cimetière où nous nous sommes rencontrés pour la première fois.

— Haider (2014)

Someone opened the gate to the graveyard.

Quelqu’un a ouvert le portail du cimetière.

— The Boy and the Heron (2023)