se produire, jouer, agir, se comporter, fonctionner
Boldi was performing in the club.
Boldi se produisait dans le club.
Oh, what, now you stop performing?
Ah bon, vous arrêtez de jouer maintenant ?
— Now You See Me: Now You Don't (2025)
Hadn't I forbidden everyone from performing for those monkeys?
N’avais-je pas interdit à tout le monde de se produire pour ces singes ?
— The Legend of Bhagat Singh (2002)
Why are you performing here standing?
Pourquoi vous produisez-vous ici en position debout ?
— Kin-dza-dza! (1986)
Many famous actors have failed in performing this.
De nombreux acteurs célèbres ont échoué dans cette tâche.
— Farewell My Concubine (1993)
The defendant assaulted a civil servant who was performing his duty.
L'accusé a agressé un fonctionnaire qui était dans l'exercice de ses fonctions.
— Burning (2018)
He's already performing differently, but you can 't see it in the results yet.
Il obtient déjà des résultats différents, mais cela ne se voit pas encore dans les résultats.
— Elena (2011)