เอานี่ไป

งั้นเอานี่ไป

Then take this.

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

ผมเอานี่ไปนะ

I’ll take this.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

โทษที วาลเมียร์ เอานี่ไปที่รถให้ฉันที

Sorry, Valmere, take this to the car for me.

— Tropa de Elite 2 (2010)

ฝากมึงเอานี่ไปให้มัน

Take this to him for me.

— One for the Road (2022)

แล้วขากลับนะแม่โชติ เอานี่ไปฝากพ่อเอ็งที่บ้านด้วย

And on your way back, Mae Chot, take this home to your father.

— The Overture (2004)

หนูเอานี่ไปเก็บนะคะ

I’ll put this away.

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

เอานี่ไปให้ปันโช ตรงนั้น

Take this to Pancho over there.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

เอานี่ไปด้วยอาจมีประโยชน์

Take this with you too; it might come in handy.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

เอานี่ไปด้วย

Take this with you too.

— Un prophète (2009)

โอเค นี่ เอานี่ไป

Okay, here, take this.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

เอานี่ไปอัดเร็วๆ เลยไหม

Should I take this to get recorded right away?

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

ก่อนจะถึงตอนนั้น ครูจะเอานี่ไปเก็บก่อนนะ

Before then, I’ll put this away first.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

คาจั๊กเอานี่ไป

Kajak, take this.

— Tropa de Elite 2 (2010)

เอานี่ไปใช้ไป จะได้หมดๆ สักที

Here, take this and use it. Maybe then you’ll finally use it all up.

— Seasons Change (2006)

ฮินะซังเอานี่ไปใช้นะ

Hina, use this.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

โคโค่ เอานี่ไป

Coco, take this.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)