stand beside, support
พูดคุยกันให้มากยืนเคียงข้างกันในทุกสถานการณ์
Talk to each other often and stand by one another through every situation.
— 囍宴 (1993)
ถึงคุณคนที่มีความหมายในใจฉันไยทิ้งฉันไปไม่เคียงข้างกันอีกแล้ว
To you, the one who means so much to me: why did you leave me and no longer stay by my side?}
— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)
สุดที่รักของฉันมาให้ด้วยช่วยนำเขามาเคียงข้างด้วยเถิด
Please bring my beloved too; bring them to my side.
— ทุกหัวใจมีรัก (2003)
ข้าดีใจที่มีเจ้าเคียงข้างแซมไวส์
I'm glad to have you by my side, Samwise.
— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นข้าจะเคียงข้างเจ้า
No matter what happens, I will stand by your side.
— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)