yo saldría

Si el tiempo es bueno, yo saldría mañana.

If the weather is good, I would go out tomorrow.

Te dije que todo saldría bien.

I told you everything would be okay.

— Buena suerte, diviértete, no mueras (2026)

Nunca pensé que saldría otra vez contigo.

I never thought I would go out with you again.

— Audición (2000)

¿No le dijo que hoy saldría antes?

Didn't you tell him you'd be leaving early today?

— Con Ánimo de Amar (2000)

Pensé en empezar a decir algo y que saldría algo inteligente.

I thought I'd start saying something and something intelligent would come out.

— Por eso lo llaman amor (2017)

¿Qué te hace pensar que yo saldría contigo?

What makes you think I’d go out with you?

— Control (2007)

Saldría.

I would leave.

Con esto saldría mejor que con esos trapos.

This would be better than those rags.

No saldría nunca de casa en pantuflas.

I would never leave the house in slippers.

¿Cuándo saldría mi hijo?

When would my son be leaving?

— Crímenes de familia (2020)