tú saldrías

would go out with, would date, would leave, would go out

→ salir
saldr to leave, go out + ías 2nd-person singular conditional
verb · 2nd-person singular Rare #52,912
would go out with, would date
SP: Si te invitara a cenar, ¿saldrías conmigo?
EN: If I invited you to dinner, would you go out with me?
would leave, would go out
SP: Si oyeras un ruido, ¿saldrías de la casa?
EN: If you heard a noise, would you leave the house?
Conjugation of salir
Conditional
SingularPlural
First saldría —
Second saldrías —
Third saldría —

Y dijo que nos saldrías barato.

And he said you’d come cheap.

— Hogar (2020)

¿Cómo esperabas que te saldrías con la tuya?

How did you expect to get away with it?

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

Tú saldrías con Katrina De Voort.

You would date Katrina De Voort.

— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)

¿O saldrías corriendo?

Or would you run away?

— Realmente amor (2003)