de eso se trata

that's what it's about

→ de

phrase Uncommon #18,789

that's what it's about Emphasizes the main point or purpose of something.

SP: De eso se trata una buena amistad.

EN: That's what a good friendship is about.

De eso se trata todo esto.

That's what it's all about.

Creo que de eso se trata.

I think that's what it's all about.

De eso se trata esto.

That's what this is all about.

De eso se trata el juego.

That's what the game is about.

Pero de eso se trata, boludo.

But that’s the whole point, dude.

— Nueve reinas (2000)

De eso se trata.

That's what it's all about.

— Dos son familia (2016)

De eso se trata todo esto?

Is that what all this is about?

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Así que de eso se trata.

So that's what it's all about.

De eso se trata la película.

That’s what the movie is about.

De eso se trata el sexo del hombre.

That's what man's sex is all about.

Bueno, de eso se trata.

Well, that's what it's all about.

— Nueve reinas (2000)

De eso se trata?

Is that what it's about?

— Whiplash: Música y Obsesión (2014)

Sí, de eso se trata.

Yes, that's what it's all about.

De eso se trata todo.

That's what it's all about.

¡Con que de eso se trata todo!

So that’s what it’s all about!

De eso se trata la vida.

That's what life is all about.

De eso se trata el verdadero amor, amigo mio.

That's what true love is all about, my friend.

De eso se trata 'Azul Verdadero '.

That's what 'True Blue' is all about.

De eso se trata, Betty?

Is that what it's all about, Betty?

— Malcolm X (1992)

Así es, de eso se trata.

That's right, that's what it's all about.

— El hombre de la tierra (2007)