with his, her, or their friends
Mary no quiere compartir sus juguetes con sus amigos.
Mary doesn't want to share her toys with her friends.
El niño fue al parque con sus amigos.
The boy went to the park with his friends.
Habrá estado bebiendo con sus amigos.
He must have been drinking with his friends.
— Un Taxista (2017)
Ella juega al tenis con sus amigos una vez a la semana.
She plays tennis with her friends once a week.
Tom fue de viaje en coche con sus amigos.
Tom went on a car trip with his friends.
Mi hijo, que no está con sus amigos y mi mujer se imagina qué sé yo.
My son, who isn't with his friends, and my wife can imagine what I don't know.
— Contratiempo (2017)
A él le gusta jugar fútbol con sus amigos.
He likes to play soccer with his friends.
Tom está jugando póquer con sus amigos.
Tom is playing poker with his friends.
La llevamos con sus amigos a Edén.
We took her and her friends to Eden.
Tom juega al poker con sus amigos todos los viernes a la noche.
Tom plays poker with his friends every Friday night.