yo toqué

touched

→ tocar
toqu touch + é first-person singular preterite
verb · 1st-person singular, past tense Uncommon #16,109
touched Made physical contact with something or someone.
SP: Toqué la pared para comprobar si estaba mojada.
EN: I touched the wall to see if it was wet.
Conjugation of tocar
Indicative past
SingularPlural
First toqué tocamos
Second tocaste —
Third tocó tocaron

Después le toqué las rodillas, y más arriba, y arriba.

Then I touched their knees, and higher up, and higher.

— Enrique V (1989)

Cuando le toqué, una corriente me atravesó ¿Entonces?

When I touched him, a jolt went through me. So?

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

No toqué nada tuyo.

I didn’t touch any of your stuff.

— Laurence Anyways (2012)

Nunca toqué a Tom.

I never touched Tom.

Mire, usted me tocó la fibra sensible, yo le toqué una fibra sensible.

Look, you touched a nerve with me, and I touched a nerve with you.

— Marty Supreme (2025)

Casi toqué tu mano esta vez.

I almost touched your hand this time.

Jamás te toqué.

I never touched you.

No te toqué.

I didn't touch you.

— Rudo y Cursi (2008)

Nunca la toqué.

I never touched her.

Luego toqué mi nombre.

Then I tapped my name.

No lo moví, no lo toqué en absoluto.

I didn't move it, I didn't touch it at all.

— Anatomía de una caída (2023)

Me quemé mi mano cuando lo toqué.

I burned my hand when I touched it.

— Lazzaro feliz (2018)

¡No toqué a tu mujer!

I didn't touch your wife!

— Un simple accidente (2025)

Con cautela, toqué la letra «a».

Cautiously, I touched the letter “a”.

No lo toqué, Harvey.

I didn't touch it, Harvey.

— American Splendor (2003)

¡Pero si apenas la toqué, tranquilo!

But I barely touched it, relax!

— El chico y la garza (2023)

Yo no la toqué.

I didn't touch her.

— Los cuatrocientos golpes (1959)

Toqué su pene duro.

I touched his hard penis.

Lo supe la primera vez que la toqué.

I knew it the first time I touched her.

Yo no toqué nada.

I didn't touch anything.

Metí la mano dentro de la cama y se los toqué.

I put my hand inside the bed and touched them.

— Enrique V (1989)

¡Lo toqué, lo toqué, cariño!

I touched it, I touched it, honey!

— Broker (2022)

Esta es la cinta que toqué.

This is the tape I played.

— Anatomía de una caída (2023)

¡No toqué!

I didn't touch it!

— Retrato de una mujer en llamas (2019)

Fueron los primeros pechos que toqué en mi vida.

They were the first breasts I ever touched in my life.

Ya lo toqué dos veces y aún no llegamos.

I've already touched it twice and we're still not there.