blame, hold responsible
Muchos científicos me culpan a mí, pero ¿cómo podía yo protegerlo?
Many scientists blame me, but how could I have protected him?
— Oppenheimer (2023)
Me culpan por haber perdido a Kim Won-bong.
They blame me for losing Kim Won-bong.
— Asesinos (2015)
¡Los buenos para nada siempre culpan al destino!
Good-for-nothings always blame fate!
— La venganza de Manon (1986)
Muchos lo culpan por el terrible accidente de su compañero en Monza.
Many blame him for his teammate's terrible accident at Monza.
— F1 la película (2025)
Culpan a los miembros del Panchayat de sus problemas.
They blame the members of the Panchayat for their problems.
— स्वदेस (2004)