he hablado con

I have spoken with

→ haber
phrase Common #5,139
I have spoken with Used for a past conversation; in Spain, the present perfect is commonly used for actions in a recent or unfinished time period.
SP: He hablado con mi vecino esta mañana.
EN: I have spoken with my neighbour this morning.

No he hablado con mi familia en siete años.

I haven't spoken to my family in seven years.

— Greenland: El último refugio (2020)

Ya he hablado con la policía.

I've already spoken to the police.

He hablado con Caravaggio, mi ayudante de investigación.

I have spoken with Caravaggio, my research assistant.

— El paciente inglés (1996)

He hablado con el dueño del velero.

I have spoken with the owner of the sailboat.

— Las invasiones bárbaras (2003)

He hablado con el banco y el dinero del coche sigue sin llegar.

I’ve spoken to the bank, and the money for the car still hasn’t come through.

— Hogar (2020)

Ya he hablado con este estudiante.

I've already spoken to this student.

He hablado con ellos.

I have spoken to them.

No he hablado con Walter desde mi infancia.

I haven't spoken to Walter since my childhood.

— Los hermanos demolición (2026)

Hoy no he hablado con nadie.

I haven't spoken to anyone today.

Hoy he hablado con él por teléfono, te manda saludos.

I spoke to him on the phone today, he sends his regards.

Lo he hablado con mi marido.

I've discussed it with my husband.

— Cuentos de Tokio (1953)

No he hablado con él.

I haven't spoken to him.

— Reservoir Dogs (1992)

He hablado con Jimmy.

I've spoken with Jimmy.

— Uno de los nuestros (1990)

Ya he hablado con los míos, no quiero volver a hacerlo, gracias.

I've already spoken to my family, I don't want to do it again, thank you.

— Sin amor (2017)

He hablado con Jackson.

I've spoken with Jackson.

— Perdición (1944)

Le diré que yo he hablado con usted.

I'll tell him that I've spoken to you.

Por cierto, no he hablado con él durante mucho tiempo, falta de tiempo.

By the way, I haven't spoken to him for a long time, lack of time.

— Sin amor (2017)

He hablado con Akash después de nuestra charla ¿Y?

I spoke with Akash after our conversation. So?

— Do You Thing (2001)

Yo tampoco he hablado con Naina.

I haven't spoken to Naina either.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Yo no he hablado con la policía.

I haven't spoken to the police.

— Las diabólicas (1955)

He hablado con tu amigo.

I talked to your friend.

Lo sé porque he hablado con las rocas toda mi vida.

I know because I've talked to rocks all my life.

— El castillo en el cielo (1986)

No he hablado con Tom en casi un año.

I haven't spoken to Tom in almost a year.

No he hablado con Naina en tres días.

I haven't spoken to Naina in three days.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Tres días no he hablado con nadie.

I haven't spoken to anyone for three days.

— El espejo (1975)

He hablado con Alphonse.

I've spoken with Alphonse.

— La noche americana (1973)

He hablado con Tom sobre ello.

I've spoken to Tom about it.

No he hablado con los nuevos vecinos; solo los conozco de vista.

I haven't spoken to the new neighbors; I only know them by sight.

Y ya he hablado con su hermana Flora.

And I’ve already spoken to her sister Flora.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

He hablado con Tom hace un minuto.

I spoke to Tom a minute ago.

La conozco de vista, pero nunca he hablado con ella.

I recognize her, but I’ve never spoken to her.

He hablado con él.

I have spoken to him.

— Valor sentimental (2025)

He hablado con Clark.

I've spoken to Clark.

He hablado con Norton.

I’ve spoken with Norton.

— Perdición (1944)

Esta mañana he hablado con amigos de la familia Pope.

This morning I spoke with friends of the Pope family.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Ya he hablado con el hospital.

I have already spoken with the hospital.

— हैदर (2014)

No puedo, nunca he hablado con él, además tiene familia.

I can't, I've never spoken to him, besides, he has a family.

— Perfectos desconocidos (2016)

No he hablado con ellos.

I haven’t spoken to them.

He hablado con Michael.

I’ve spoken with Michael.

— Valor sentimental (2025)

Ya he hablado con Tom.

I've already spoken to Tom.

Lo he hablado con los británicos.

I've discussed it with the British.

— Oppenheimer (2023)

He hablado con Priya esta mañana.

I spoke with Priya this morning.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

He hablado con el Thunderer.

I've spoken to the Thunderer.

Yo he hablado con el embajador polaco.

I have spoken with the Polish ambassador.

He hablado con el responsable.

I spoke with the person in charge.

— Dil se.. (1998)

He hablado con mi padre.

I have spoken with my father.

— El club de los poetas muertos (1989)

No he hablado con Tom en tres semanas.

I haven’t spoken to Tom in three weeks.