la brigada

brigade, warrant officer

b ɾ i ˈɡ a d a
noun · feminine Rare #31,356
brigade A military or police unit made up of several smaller groups.
SP: La brigada llegó al lugar del accidente.
EN: The brigade arrived at the scene of the accident.
warrant officer A military rank in Spain.
SP: El brigada nos dio las instrucciones.
EN: The warrant officer gave us the instructions.

Brigada en formación, ¡atención!

Brigade in formation, attention!

— Tropa de élite (2007)

María Cristina Lefteroff fue secuestrada y llevada a la brigada de Quilmes.

María Cristina Lefteroff was kidnapped and taken to the Quilmes brigade.

— Argentina 1985 (2022)

Brigada de francotiradores, confirmen los objetivos.

Sniper brigade, confirm targets.

— Ghost in the Shell (1995)

¡Atención brigada!

Attention, team!

— Tropa de élite (2007)

Llama a la brigada del orden público.

Call the public order brigade.

— Scary Movie (2000)

¿Con la brigada de homicidios?

With the homicide squad?

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

El jefe de brigada Lapine.

Brigade Leader Lapine.

— Quemado por el sol (1994)

Capitán, la brigada irá con Cabral.

Captain, the brigade will go with Cabral.

— Tropa de élite (2007)

Pues hable con el jefe de brigada.

Well, talk to the brigade leader.

— El hundimiento (2004)

¿Qué pasó con la brigada de Andrés?

What happened to Andrés's brigade?

— Andrei Rublev (1966)

Mi brigada avanza.

My brigade advances.

— La diva (1981)