Yap.Town

nueve años

nine years

→ nueve
phrase Uncommon #12,731
nine years Used to express a duration or an amount of time in the past.
SP: Viví en Madrid durante nueve años.
EN: I lived in Madrid for nine years.

Llevo nueve años haciéndolo.

I've been doing it for nine years.

— Jungla de cristal (1988)

Buscamos a un niño de nueve años, muy bueno con las computadoras.

We are looking for a nine-year-old boy who is very good with computers.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Morí cuando tenía nueve años.

I died when I was nine years old.

— Eternity (2025)

En algún lugar de esa casa está el padre de la IA de nueve años.

Somewhere in that house is the father of the nine-year-old AI.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Tenía nueve años cuando le pregunté a mi madre si de verdad existía Santa Claus.

I was nine years old when I asked my mother if Santa Claus really existed.

Llevamos juntos nueve años.

We have been together for nine years.

— Gully Boy (2019)

Nueve años y medio.

Nine and a half years.

La construcción del Partenón tomó nueve años.

The construction of the Parthenon took nine years.

Su hermano casi muere en un accidente de tráfico hace nueve años.

His brother almost died in a traffic accident nine years ago.

Hace nueve años.

Nine years ago.

El hombre de nueve años.

The nine-year-old man.

— Valor sentimental (2025)

Han pasado nueve años.

Nine years have passed.

— El bueno, el feo y el malo (1966)

Sólo ahora los recuerdas, después de nueve años.

You only remember them now, after nine years.

— El bueno, el feo y el malo (1966)

Estuvo sin hijos nueve años.

She was childless for nine years.

— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)

Es un niño de nueve años.

He is a nine-year-old boy.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Yo tenía nueve años.

I was nine years old.

La llevo cubriendo nueve años.

I've been covering it for nine years.

Mi hija de nueve años ama al Hombre Araña.

My nine-year-old daughter loves Spider-Man.

Tengo ochenta y nueve años.

I am eighty-nine years old.

Nueve años.

Nine years.

— Laurence Anyways (2012)

Murió hace nueve años.

He died nine years ago.

— Despedidas (2008)

Mi nieto tiene nueve años.

My grandson is nine years old.

Tiene nueve años.

He is nine years old.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Cumplí una condena de nueve años por eso.

I served a nine-year sentence for that.

Tengo nueve años.

I am nine years old.

— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)

Después de nueve años no debe recordarlo.

After nine years, he probably doesn't remember it.

— El conformista (1971)

Luego de nueve años de estudiar medicina, ¡un niño es lo último que necesita!

After nine years of medical school, a child is the last thing he needs!

— No se lo digas a nadie (2006)