el rugido

roar

r u ˈx i d o
noun · masculine Rare #40,912
roar Often used for the loud sound made by a lion or another animal; it can also describe a loud, rumbling sound.
SP: El rugido del león se oyó desde lejos.
EN: The lion's roar could be heard from far away.

¡Es el rugido del león!

It's the roar of the lion!

— Kung Fu Sion (2004)

Siempre he admirado el famoso rugido del General Zhang.

I have always admired General Zhang's famous roar.

— Acantilado rojo (2008)

¿Oíste el rugido de los leones?

Did you hear the lions roar?

¡Está aquí con un rugido!

Here it comes with a roar!

— Gully Boy (2019)

¿Quién diría que el rugido del león existía de verdad?

Who would have thought a lion’s roar was real?

— Kung Fu Sion (2004)

¿El rugido del león?

The lion’s roar?

— Kung Fu Sion (2004)

El rugido del fuego hundió los gritos.

The roar of the fire drowned out the screams.

¡No sabía que el rugido del león podía hacerse con altavoz!

I didn’t know you could make a lion’s roar with a loudspeaker!

— Kung Fu Sion (2004)