Yap.Town

словами

words, in words

s ɫ ɐ v a mʲ ɪ → слово
слов word + ами plural instrumental
noun · plural neuter, instrumental Common #9,028
words, in words
RU: Я не могу выразить это словами.
EN: I can't express it in words.
Declension of слово
SingularPlural
Nominative слово слова
Accusative слово слова
Genitive слова слов
Dative слову словам
Instrumental словом словами
Locative — словах

С этими словами он вышел.

With these words he left.

Словами.

In words.

— Решение уйти (2022)

Вы играете словами.

You are playing with words.

— Анатомия падения (2023)

Следи за словами, можешь попасть в неприятности.

Watch what you say; you could get into trouble.

— Тайна в его глазах (2009)

А ты напала словами.

But you attacked me verbally.

— Жизнь Адель (2013)

Рассказать словами или показать фотографии?

Should I describe it in words or show you photos?

— Решение уйти (2022)

Этими словами ты никого не убедишь.

You won't convince anyone with these words.

Словами не описать тот ужас, который я испытала.

Words cannot describe the horror I experienced.

Я люблю тебя так, что словами это не скажешь.

I love you so much that words can't express it.

— Манон с источника (1986)

Какими словами?

In what words?

— Амели (2001)

Подумайте над моими словами.

Think about my words.

— Королевство полной луны (2012)

Словами этого не выразить.

Words can't express it.

Я задумалась над его словами.

I pondered his words.

Опиши это словами.

Describe it in words.

— Агора (2009)

Словами не описать то, что я чувствую.

Words can't describe how I feel.

С этими словами он откинулся на спинку и поднял кружку в мою сторону.

With that, he leaned back and raised his mug toward me.

Следи за словами.

Watch your words.

— Орган геноцида (2017)

Перевод-это игра со словами.

Translation is a play with words.

Есть ли что-то общее между словами"Россия"и"Пруссия"?

Is there anything in common between the words “Russia” and “Prussia”?

Для меня сложно выразить свои мысли словами.

It’s difficult for me to put my thoughts into words.

А если заполнить словами весь… весь экран?

What if you filled the whole... the whole screen with words?

Словами не передашь то, что я на самом деле чувствую.

Words can't express what I truly feel.

Осторожнее с такими словами.

Be careful with such words.

— Двойная страховка (1944)

Но ты смеешься над моими словами.

But you laugh at my words.

— Однажды в… Голливуде (2019)

Когда мужчина сначала трогает тебя словами,..

When a man first moves you with his words,...

— Почтальон (1994)

По-моему, нам следует поработать над этими последними словами!

I think we should work on those last words!

— Почти знаменит (2000)