в мою

Доктор Петров, срочно в мою каюту.

Doctor Petrov, to my cabin, urgently.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

С этими словами он откинулся на спинку и поднял кружку в мою сторону.

With that, he leaned back and raised his mug toward me.

Мне просто надо быстро сбегать в мою каюту.

I just need to quickly run to my cabin.

— Титаник (1997)

Нет необходимости класть все это в мою еду.

There's no need to put all of that in my food.

— Королева (2014)

Ты привел чужую женщину в мою постель.

You brought another woman into my bed.

— Парень из гетто (2019)

Не в мою очередь!

Not my turn!

— Леон (1994)

Это он пытался влезть в мою голову недавно!

He was the one who tried to get into my head recently!

— Акира (1988)

Идем в мою спальню.

Let's go to my bedroom.

— Пришельцы (1993)

Витька в мою мамку влюбился.

Vitka fell in love with my mother.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Ты даже не смотрела в мою сторону.

You didn't even look in my direction.

— Великая красота (2013)