сержант

Сержант!

Sergeant!

— Несколько хороших парней (1992)

Сержант, я думаю, что это псих.

Sergeant, I think he's a psycho.

— Пришельцы (1993)

Меня здесь нет, сержант.

I'm not here, Sergeant.

— Академия Рашмор (1998)

Немного психологии, сержант.

A little psychology, Sergeant.

— Пришельцы (1993)

Нам пора, сержант.

It's time for us to go, Sergeant.

— М убийца (1931)

Сержант Жибон!

Sergeant Gibbon!

— Пришельцы (1993)

Сержант Сикора должен выдать разрешение.

Sergeant Sikora must issue permission.

— Тайна в его глазах (2009)

Сержант, моих товарищей не хватает!

Sergeant, my comrades are missing!

— На Западном фронте без перемен (2022)

Сержант?

Sergeant?

— Элитный отряд (2007)

А, это сержант Сасаки-Сан.

Ah, that's Sergeant Sasaki-san.

— Дитя погоды (2019)

Слушайте меня, сержант.

Listen to me, Sergeant.

— Крепкий орешек (1988)

Да, сержант.

Yes, Sergeant.

— Английский пациент (1996)

Сержант Пауэрс просит вас немедленно подойти.

Sergeant Powers is asking you to come over immediately.

— Таинственная река (2003)

Сержант нас отпустил.

The sergeant let us go.

— С меня хватит! (1993)

Разрешите идти, сержант.

Permission to move out, Sergeant.

— Элитный отряд (2007)

Сержант, не сегодня, не этим утром.

Sergeant, not today, not this morning.

— Английский пациент (1996)

И ещё сержант, мистер Харди.

And also Sergeant, Mr. Hardy.

— Английский пациент (1996)

Вы мешаете моему бизнесу, сержант.

You're interfering with my business, Sergeant.

— М убийца (1931)

Вас ждет дежурный сержант.

The duty sergeant is waiting for you.

— Сладкая жизнь (1960)

До свидания, сержант.

Goodbye, Sergeant.

— Хороший, плохой, злой (1966)

Сержант Бейкер.

Sergeant Baker.

— Малхолланд Драйв (2001)

Сержант Прендергаст.

Sergeant Prendergast.

— С меня хватит! (1993)

Вы же не сержант.

You aren't a sergeant, after all.

— Посредник (2022)

Сержант, в следующем месяце у меня отпуск.

Sergeant, I have vacation next month.

— Элитный отряд (2007)