Yap.Town

дежурный

on duty, person on duty, duty officer

dʲ ɪ ʐ u r n ɨ j
дежур duty; being on duty + н forms adjectives meaning “related to” or “characterized by” + ый masculine singular nominative/accusative adjective ending
adjective · nominative / accusative, singular masculine Rare #33,320
on duty
RU: Я сегодня дежурный.
EN: I’m on duty today.
Forms of дежурный
MasculineFeminine
Singular дежурный —

Том сегодня дежурный.

Tom is on duty today.

Вас ждет дежурный сержант.

The duty sergeant is waiting for you.

— Сладкая жизнь (1960)

Том дежурный?

Is Tom on duty?

Том сегодня вечером дежурный.

Tom is on duty this evening.

Дежурный!

Duty!

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Том дежурный.

Tom is on duty.

Кто дежурный?

Who's on duty?

noun · singular masculine, nominative Rare #52,935
person on duty, duty officer Often refers to the person responsible for handling calls or requests while on duty.
RU: Дежурный уже здесь.
EN: The person on duty is here.

Он дежурный.

He is on duty.

— Рим, открытый город (1945)

Сейчас в дежурный.

I'm going to the duty officer now.

— Бриллиантовая рука (1969)

Алё, дежурный?

Hello, operator?

— War (2002)

Я не дежурный.

I'm not on duty.