Yap.Town

моей дочери

my daughter’s

→ мой
phrase Common #10,076
my daughter’s Here, the phrase means “of my daughter.”
RU: Это комната моей дочери.
EN: This is my daughter’s room.

Позвоните моей дочери.

Call my daughter.

Я хочу, чтобы ты держался от моей дочери подальше.

I want you to stay away from my daughter.

Я хотел бы заказать мороженое моей дочери, пожалуйста.

I’d like to order an ice cream for my daughter, please.

— Семейка Тененбаум (2001)

Держись подальше от моей дочери!

Stay away from my daughter!

Речь идёт о моей дочери!

This is about my daughter!

— Таинственная река (2003)

Помогите, пожалуйста, моей дочери.

Please help my daughter.

Это разрешение для моей дочери.

This is a permit for my daughter.

— Цветы войны (2011)

Моей дочери положили мясо.

My daughter was given meat.

— Сырое (2017)

Позвони моей дочери.

Call my daughter.

Начиная с моей дочери Селесты и Мари, естественно.

Starting with my daughter Celeste and Marie, naturally.

— Скафандр и бабочка (2007)

Сегодня утром пришёл Том и попросил руки моей дочери.

Tom came this morning and asked for my daughter’s hand in marriage.

Я ищу пианино для моей дочери.

I'm looking for a piano for my daughter.

Отстань от моей дочери, сука.

Leave my daughter alone, bitch.

— Дикие истории (2014)

В машине моей дочери следы крови.

There are traces of blood in my daughter's car.

— Таинственная река (2003)

Найдите убийцу моей дочери, сержант.

Find my daughter’s killer, Sergeant.

— Таинственная река (2003)

Держитесь подальше от моей дочери!

Stay away from my daughter!

Сегодня день рождения моей дочери.

Today is my daughter's birthday.

— Олдбой (2003)

Я хочу, чтобы Том больше никогда не писал моей дочери.

I don't want Tom to ever write to my daughter again.

Гостья моей дочери.

My daughter's guest.

— Воспоминания о Марни (2014)

Ты совсем не подходишь моей дочери.

You're not at all right for my daughter.

— Битва за битвой (2025)

Это машина моей дочери.

This is my daughter's car.

— Таинственная река (2003)

Моей дочери столько же лет, сколько вам.

My daughter is the same age as you.

Да, надо заботиться о моей дочери и ваших детях.

Yes, we need to take care of my daughter and your children.

— Таинственная река (2003)