conducts, holds (an event/lesson/experiment), spends (time), escorts, sees (someone) off
Who is holding a protest on Saturday?
— Ветер, который качает вереск (2006)
Том большую часть своего времени проводит в библиотеке.
Tom spends most of his time in the library.
Том всё больше времени проводит в Бостоне.
Tom is spending more and more time in Boston.
Том сказал, что проводит Мэри до дома.
Tom said he would walk Mary home.
Том проводит в офисе много времени.
Tom spends a lot of time in the office.
Том проводит слишком много времени за компьютером.
Tom spends too much time at the computer.
Сколько часов в день она проводит на кухне?
How many hours a day does she spend in the kitchen?
Том проводит много времени у Мэри.
Tom spends a lot of time at Mary's place.