Yap.Town

своего времени

one’s time

→ свой
phrase Rare #35,631
one’s time The exact meaning of «своего» depends on who the sentence is about; the phrase can also mean “of one’s time,” referring to an era.
RU: Она не хочет тратить своего времени зря.
EN: She doesn’t want to waste her time.

На какое занятие вы тратите большую часть своего времени?

What activity do you spend most of your time on?

Том большую часть своего времени проводит в библиотеке.

Tom spends most of his time in the library.

Но вряд ли у меня хватит сил оторваться от своего времени.

But I doubt I’ll have the strength to tear myself away from my era.

— Сладкая жизнь (1960)

Своего времени.

Of its time.

— Оппенгеймер (2023)

Мой отец не теряет своего времени.

My father doesn’t waste his time.