Yap.Town

акцию

campaign, organized action, share, stock, special offer

a k t͡s ɨ j ʊ → акция
noun · singular feminine, accusative Rare #31,663
campaign, organized action Often refers to a public campaign or protest.
RU: Мы проводим акцию в поддержку детей.
EN: We’re holding a campaign in support of children.
share, stock A unit of ownership in a company.
RU: Я купил акцию этой компании.
EN: I bought a share in this company.
special offer, promotion Often used for a temporary discount or sales promotion.
RU: В магазине проводят акцию на кофе.
EN: The store is running a special offer on coffee.
Declension of акция
SingularPlural
Nominative — акции
Accusative акцию акции
Genitive акции —
Dative акции —
Locative акции —

Мы не можем поехать в другой город и устроить там акцию, не зная местности.

We can’t go to another city and hold a protest there without knowing the area.

— Комплекс Баадер-Майнхоф (2008)

Не провожу я никакую акцию.

I am not holding any promotion.

— Ветер, который качает вереск (2006)

Я не могу в субботу провести акцию.

I can't run the promotion on Saturday.

— Ветер, который качает вереск (2006)

Кто в субботу проводит акцию?

Who is holding a protest on Saturday?

— Ветер, который качает вереск (2006)

Проси Лили акцию провести.

Ask Lily to run the promotion.

— Ветер, который качает вереск (2006)

Акцию.

Promotion.

— Ветер, который качает вереск (2006)

Было бы ошибкой рассматривать акцию так, я уже говорила об этом в суде.

It would be a mistake to view the action that way; I already said this in court.

— Комплекс Баадер-Майнхоф (2008)