you spend (time), you see (someone) off, you hold, conduct (an event)
Где ты обычно проводишь свободное время?
Where do you usually spend your free time?
Ты больше времени проводишь с друзьями или с семьёй?
Do you spend more time with your friends or your family?
Она думает, что у тебя проблема, раз ты столько времени проводишь один.
She thinks there’s something wrong with you since you spend so much time alone.
— Ларс и настоящая девушка (2007)
Сколько времени ты каждый день проводишь у телевизора?
How much time do you spend watching TV every day?
Почему ты столько времени проводишь у телевизора?
Why do you spend so much time watching TV?