большую часть

Том прожил в Бостоне большую часть своей взрослой жизни.

Tom has lived in Boston for most of his adult life.

Том большую часть своего времени проводит в библиотеке.

Tom spends most of his time in the library.

Я учился в частной школе большую часть старшей школы.

I attended a private school for most of high school.

Большую часть работы приходится делать мне.

I have to do most of the work.

Большую часть своей карьеры он был дипломатом.

He was a diplomat for most of his career.

Это мне приходится делать большую часть работы.

I have to do most of the work.

Кажется, большую часть мы пропустили, сэр.

It seems we missed most of it, sir.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Он провёл большую часть карьеры дипломатом.

He spent most of his career as a diplomat.

Большую часть дня я провела в постели.

I spent most of the day in bed.

Большую часть своего свободного времени Том проводит у телевизора.

Tom spends most of his free time watching TV.