в месяц

Он приезжает дважды в месяц в клинику Квизиана.

He comes to the Quiziana clinic twice a month.

— Идеальные незнакомцы (2016)

Летом, раз в месяц, мы брали его с собой на прогулку.

In the summer, we took him with us for a walk once a month.

— Амаркорд (1973)

Сколько денег Том тратит в месяц?

How much money does Tom spend per month?

За пятнадцать франков в месяц я могу выбирать любую.

For fifteen francs a month, I can choose any one I want.

— Жан Де Флоретт (1986)

Том зарабатывает три тысячи долларов в месяц.

Tom earns three thousand dollars a month.

Комитет дважды в месяц проводит заседания.

The committee holds meetings twice a month.

Ломаниц, сколько тебе платят в месяц?

Lomanits, how much do they pay you a month?

— Оппенгеймер (2023)

Сколько вы тратите в месяц на еду?

How much do you spend on food per month?

Он зарабатывает полмиллиона иен в месяц на той работе.

He earns half a million yen a month at that job.

Значит, вы хотите выращивать по пятьсот в месяц?

So, you want to grow five hundred a month?

— Жан Де Флоретт (1986)