Yap.Town

посадить

to seat, sit (someone) down, to plant, to put in jail, imprison

p ə s ɐ dʲ i tʲ
verb Common #9,408
to seat, sit (someone) down
RU: Пожалуйста, помогите посадить ребёнка на стул.
EN: Please help seat the child on the chair.
to plant Used for planting things like trees, flowers, vegetables (often seedlings).
RU: Весной мы хотим посадить дерево.
EN: In spring we want to plant a tree.
to put in jail, imprison Colloquial when used about sending someone to prison.
RU: Его могут посадить в тюрьму.
EN: They might put him in jail.
Conjugation of посадить
посадить
Imperative
SingularPlural
Second посади посадите
Indicative future
SingularPlural
First — посадим
Second — посадите
Third — посадят

Посадить его в тюрьму!

Put him in prison!

— Пиноккио (2019)

Нам нужно посадить Филипе в кресло.

We need to put Felipe in the chair.

— 1+1 (2011)

Так, чтобы я могла ее посадить.

So that I could sit her down.

— Всё о моей матери (1999)

Но думаю, они хотят посадить меня.

But I think they want to put me in prison.

— Открой глаза (1997)

Ты знаешь, куда её посадить?

Do you know where to plant it?

Они сейчас пытаются его посадить.

They are trying to imprison him now.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Надо посадить тебя на стул.

I need to put you on a chair.

— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)

Если Вы не можете его забрать, мне придётся посадить его под охрану.

If you can’t take him, I’ll have to place him under guard.

— Мамочка (2014)

Так его надо посадить, если он болен!

If he's sick, he should be locked up!

— Пришельцы (1993)

Том сказал Мэри, где посадить розы.

Tom told Mary where to plant the roses.

Скоро мы сможем посадить вас в тюрьму.

Soon we'll be able to put you in prison.

Ты не можешь посадить Тома рядом с Мэри.

You can't seat Tom next to Mary.

Если посадить пятьсот штук, цистерна через четыре дня будет пустой.

If we put in five hundred of them, the tank will be empty in four days.

— Жан Де Флоретт (1986)

Ты знаешь, куда это посадить?

Do you know where to plant this?

Можно ли посадить на этом острове самолёт?

Is it possible to land a plane on this island?

Вы хотите посадить меня в детский сад, и я там буду жить долго и счастливо?

Do you want to put me in kindergarten, where I’ll live happily ever after?

— Акира (1988)

Мне легче, бля посадить его за руль.

I'd rather just let him drive, for fuck's sake.

— Славные парни (1990)

Ночью они приходят, чтобы опять посадить деревья.

At night, they come to plant the trees again.

— Принцесса Мононоке (1997)

Тебя могут за это посадить.

You can get jailed for this.

Мы попали под сильный обстрел, но смогли посадить самолёт в Гатове.

We came under heavy fire, but managed to land the plane in Gatow.

— Бункер (2004)

Вас могут за это посадить.

You can go to jail for this.

Надо посадить его обратно.

We need to put it back.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Sounds similar to

посадил p ə s ɐ dʲ i ɫ походить p ə x ɐ dʲ i tʲ засадить z ə s ɐ dʲ i tʲ