смогли

managed to, were able to, could

s m ɐ ɡ lʲ i → смочь
смог be able to + ли Past plural
verb · plural, past tense Uncommon #12,256
managed to, were able to, could Past-tense plural form.
RU: Мы смогли закончить работу вовремя.
EN: We managed to finish the work on time.
Conjugation of смочь
Indicative past
смогсмогласмогли

Том и Мэри смогли найти работу.

Tom and Mary were able to find jobs.

Как вы вообще смогли проехать сюда?

How did you manage to get here at all?

— Таксист (2017)

Они были так взволнованы, потому что смогли это почувствовать.

They were so excited because they were able to feel it.

— Вожделение (2007)

Я говорил громко, чтобы все смогли услышать меня.

I spoke loudly so that everyone could hear me.

Думаете, смогли бы достичь такого уровня?

Do you think you could reach that level?

— Нашествие варваров (2003)

Мы помогли им, чем смогли.

We helped them as best we could.

Заполнить водой, чтобы пловцы смогли попасть внутрь.

Fill it with water so that the swimmers can get inside.

— Зов волка (2019)

Родители смогли получить пропуск, но я заболела.

My parents managed to get a pass, but I got sick.

— Бегущий по лезвию 2049 (2017)

Все что собрать смогли.

That’s all we could gather.

— 9th Company (2005)

Надеюсь, вы смогли купить всё, что нужно.

I hope you were able to buy everything you needed.

Я рад, что вы так быстро смогли найти работу.

I'm glad you were able to find a job so quickly.

Мы ничего не смогли найти.

We couldn't find anything.

Мы попали под сильный обстрел, но смогли посадить самолёт в Гатове.

We came under heavy fire, but managed to land the plane in Gatow.

— Бункер (2004)

Они больше ничего не смогли узнать.

They couldn't find out anything else.

— Хороший, плохой, злой (1966)

Были бы у нас оригиналы, мы бы смогли достичь лучшего качества.

If we had the originals, we could achieve better quality.

— Фальшивомонетчики (2007)

Мы сделали всё, что смогли.

We did everything we could.

Они сделали всё, что смогли.

They did everything they could.

Доктора сделали, что смогли.

The doctors did what they could.

Мы смогли, смогли!

We did it, we did it!

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)