долго и счастливо

happily ever after

→ долго

phrase Rare #38,656

happily ever after Often used in the fairy-tale formula «жили долго и счастливо» (“they lived happily ever after”), but it can also mean living a long and happy life more generally.

RU: Я хочу, чтобы мы жили долго и счастливо.

EN: I want us to live happily ever after.

А потом они жили долго и счастливо.

And then they lived happily ever after.

И мы все будем жить долго и счастливо.

And we’ll all live happily ever after.

— Дзета (2026)

Я хочу жить долго и счастливо.

I want to live a long and happy life.

— Сельма (2014)

Будем жить долго и счастливо.

We'll live happily ever after.

— Кто я (2014)

Вы хотите посадить меня в детский сад, и я там буду жить долго и счастливо?

Do you want to put me in kindergarten, where I’ll live happily ever after?

— Акира (1988)