мы попали

Короче, мы попали.

Well, we’re screwed.

— War (2002)

Мы попали под сильный обстрел, но смогли посадить самолёт в Гатове.

We came under heavy fire, but managed to land the plane in Gatow.

— Бункер (2004)

Не по твоей ли милости мы попали на поезд?

Wasn't it thanks to you that we made the train?

— Секретный агент (2016)

Галка, а что, вот мы попали к японцам в плен, чтобы они с нами сделали?

Galka, so now that we've been captured by the Japanese, what are they going to do to us?

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Куда мы попали?

Where have we ended up?

— Ариэтти из страны лилипутов (2010)