мм

hmm, mm-hmm

mʲ ɪ lʲ ɪ mʲ e t r
interjection Uncommon #20,044
hmm
RU: Мм, я подумаю.
EN: Hmm, I’ll think about it.
mm-hmm
RU: Мм, я тебя слушаю.
EN: Mm-hmm, I’m listening.

Ты что говорил, мм?

What did you say, hmm?

— The White Sun of the Desert (1969)

Мм, да.

Mmm, yeah.

— Капитан (2018)

Мм-хмм.

Mm-hmm.

— Академия Рашмор (1998)

Мм, сладкая.

Mmm, sweetie.

— Son of a Rich (2019)

Мм.

Mm.

— Генрих V: Битва при Азенкуре (1989)

Мм!

Mm!

— Мамочка (2014)

Мм, что может быть лучше.

Hmm, what could be better?

— Вольт (2008)

Мм?

Mm?

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

Мм, для фильмов?

Mm, for movies?

— Прокол (1981)

Мм-хмм?

Mm-hmm?

— Академия Рашмор (1998)

Мм, совсем молодые ребята?

Mm, really young guys?

— Дитя погоды (2019)

Мм..

Hmm..

— 1+1 (2011)