Yap.Town

странные

strange, weird, odd

→ странный
странн strange, odd, weird + ые Plural adjective ending (nominative/accusative)
adjective · nominative / accusative, plural Common #6,825
strange, weird, odd «Странные» is the plural form; use it with plural nouns or subjects.
RU: У меня странные соседи.
EN: I have strange neighbors.
Forms of странный
MasculineFeminine
Singular странный странная

Мне прошлой ночью странные сны снились.

I had strange dreams last night.

О них ходили странные слухи.

There were strange rumors about them.

Странные вы, люди искусства.

You artists are a strange bunch.

— Великая красота (2013)

Но они немного странные.

But they are a bit strange.

— Солнечные понедельники (2002)

У меня странные друзья..

I have some strange friends...

— Три идиота (2009)

Так этот псих начал присылать мне какие-то странные фотки.

So this psycho started sending me some weird photos.

— Преследователь (2008)

У него брови странные.

He has strange eyebrows.

— Посредник (2022)

В молодости я тоже видела странные сны.

When I was young, I also had strange dreams.

— Твоё имя (2016)

У вас странные вкусы.

You have strange tastes.

Плохие странные.

Bad, weird ones.

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

У людей бывают странные идеи.

People have strange ideas.

Они странные ребята.

They're strange guys.

— Небесный замок Лапута (1986)

Почему вы такие странные?

Why are you so strange?

Странные они какие-то.

They're kind of weird.

— War (2002)

Я слышал странные голоса.

I heard strange voices.

Эти люди такие странные.

These people are so strange.

Дэвид без труда обнаружил странные условия.

David easily spotted the strange conditions.

И что это за странные штуки?

And what are these strange things?

— Дон Жуан де Марко (1994)

Мы уже несколько дней получаем странные посылки и звонки.

We've been receiving strange packages and phone calls for several days now.

— Скрытое (2005)

Вы такие странные.

You’re so strange.

Странные.

Strange.

— С меня хватит! (1993)

Всё-таки странные вы здесь все.

You’re all pretty strange around here, after all.

— Son of a Rich (2019)

Они все немного странные.

They’re all a little strange.

— Королева (2014)

Какие странные комнаты.

What strange rooms.

— Леопард (1963)

Это странные следы.

These are strange traces.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Странные нынче пошли молодые!

Young people these days are strange!

— Земляничная поляна (1957)

Том и Мэри такие странные.

Tom and Mary are so weird.

Пеликаны — странные птицы.

Pelicans are strange birds.

Чего это вы такие странные-то?

Why are you acting so strange?

— Игра (1973)

Номера какие-то у вас странные.

You have some strange numbers.

— Peculiarities of the National Hunt (1995)

Люди здесь немного странные.

People here are a little strange.

По-моему, Том и Мэри странные.

I think Tom and Mary are weird.

Странные эти мужики!

These men are strange!

— Всё о моей матери (1999)