Yap.Town

добавить

add, put in

d ɐ b a vʲ ɪ tʲ
verb Common #7,206
add, put in Perfective verb; use it for a completed addition.
RU: Нужно добавить немного соли в суп.
EN: We need to add a little salt to the soup.
Conjugation of добавить
добавить
Imperative
SingularPlural
Second добавь добавьте
Indicative future
SingularPlural
First добавлю добавим

Если в воду добавить сахар, она станет сладкая.

If you add sugar to water, it will become sweet.

Вам ещё есть что добавить?

Do you have anything else to add?

Как здесь добавить предложение?

How do I add a sentence here?

Тебе нужно добавить ещё десять долларов, чтобы купить эту камеру.

You need to add another ten dollars to buy this camera.

Дай мне добавить воды.

Let me add water.

Если вам нечего добавить или исправить, подпишите его.

If you have nothing to add or correct, sign it.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Вы что-то желаете добавить, доктор Райан?

Is there anything you'd like to add, Dr. Ryan?

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Тут нечего добавить.

There's nothing to add.

Я не придумала, что добавить, и обняла его.

I couldn't think of what to add, so I hugged him.

Тебе добавить немного молока в чай?

Would you like some milk in your tea?

Сколько соли нужно добавить в рис?

How much salt should you add to rice?

Как я могу добавить фотографии?

How can I add photos?

Я мало что могу к этому добавить.

I don't have much to add to that.

— Агора (2009)

Ты должен добавить больше деталей в доклад.

You should add more details to the report.

Немного, поначалу, но всё-таки добавить.

A little at first, but add it nonetheless.

Я собирался добавить отрывок из «Хроник Нарнии ».

I was going to add an excerpt from The Chronicles of Narnia.

Тебе ещё есть что добавить?

Do you have anything else to add?

Хочу добавить что-нибудь.

I want to add something.

Вам есть, что добавить?

Is there anything you'd like to add?

— Пылающий (2018)

По существу добавить нужно!

It needs to be added in substance!

— Radio Day (2008)

Не могли бы вы добавить меня?

Could you add me?

Ещё что-то есть добавить?

Is there anything else you would like to add?

— Бегущий по лезвию 2049 (2017)

Тебе что, срок добавить?

Do you need more time?

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Надо ли нам добавить побольше соли?

Should we add more salt?

Хочешь что-то добавить?

Would you like to add something?

— Виктория (2015)

Можно добавить?

Can I add something?

— Бойфренд из будущего (2013)

Мне больше нечего добавить.

I have nothing more to add.

— Парень из гетто (2019)

И тут нечего добавить.

And there is nothing to add here.

— Легенда о пианисте (1998)

Но можно добавить хотя бы соус.

But you can at least add sauce.

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

Sounds similar to

добавил d ɐ b a vʲ ɪ ɫ добавим d ɐ b a vʲ ɪ m