сладкая

Не волнуйся так много, сладкая.

Don’t worry so much, sweetheart.

— Славные парни (1990)

Она сладкая, как мёд.

She is sweet as honey.

Если в воду добавить сахар, она станет сладкая.

If you add sugar to water, it will become sweet.

Спасибо, сладкая, это очень мило.

Thank you, sweetie, that's very sweet.

— Гангстер (2007)

Я знал, что ей не нужна сладкая ложь.

I knew she didn't need sweet lies.

— Ребекка (1940)

Еще одно пиво, сладкая.

Another beer, sweetie.

— Головой о стену (2004)

Сладкая кукуруза.

Sweet corn.

— Королева (2014)

По-моему, самая сладкая смерть была у Феликса Фора.

In my opinion, Félix Faure had the sweetest death of all.

— Нашествие варваров (2003)

Привет, сладкая.

Hi, sweetie.

— Славные парни (1990)

Завтра, она сладкая, выйдет замуж, и уедет от меня.

Tomorrow, my sweet girl, will get married and leave me.

— Психо (1960)