виски

Виски было ужасным.

The whiskey was terrible.

Отличный виски.

Excellent whiskey.

— Летняя пора (1955)

Водка и виски.

Vodka and whiskey.

— Дорога, которую он выбирает (2014)

У меня миллионы бутылок виски.

I have millions of bottles of whiskey.

— Бегущий по лезвию 2049 (2017)

В руке у Сами была бутылка виски.

Sami had a bottle of whiskey in her hand.

Он продаёт виски.

He sells whiskey.

В одной руке Том держал стакан виски, а в другой — сигарету.

Tom was holding a glass of whiskey in one hand and a cigarette in the other.

Давай виски.

Let's have some whiskey.

— What Men Talk About (2010)

Так будет виски или нет?

So will it be whiskey or not?

— Плата за страх (1953)

Ты пьёшь виски?

Do you drink whiskey?

Тебе нравится виски?

Do you like whiskey?

— Бегущий по лезвию 2049 (2017)

Виски, пожалуйста.

Whiskey, please.

— Поговори с ней (2002)

Я хотел бы выпить виски.

I would like to drink whiskey.

— 1+1 (2011)

Просто дай мне виски.

Just give me the whiskey.

— Виктория (2015)

Два виски.

Two whiskeys.

— Плата за страх (1953)

Он и пива-то не пьёт, не говоря уже о виски.

He doesn't even drink beer, let alone whiskey.

Виски?

Whiskey?

— Человек с Земли (2007)

Я знала, что это случится как только увидела виски.

I knew this would happen as soon as I saw the whiskey.

— Солнечные понедельники (2002)

Дай мне виски.

Give me some whiskey.

— Сладкая жизнь (1960)

Выпей виски, приятель.

Have a drink of whiskey, buddy.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Он налил себе виски.

He poured himself some whiskey.

Том выпил немного виски у Мэри.

Tom had some whiskey at Mary's.

Можно здесь найти кого-нибудь, кто подаст мне виски?

Can I find someone here to bring me some whiskey?

— Пришельцы (1993)

Там веселье и еда, там веселье и еда виски.

There’s fun and food there—there’s fun, food, and whiskey there.

— Звезда и смерть Хоакина Мурьеты (1982)

Ты выпил немного виски.

You drank some whiskey.

— Дикие истории (2014)

Как тебе этот виски?

How do you like this whiskey?

Какие виски?

Which whiskies?

— Открой глаза (1997)

Может, виски?

Maybe whiskey?

— Прокол (1981)

Виски просто потрясающее.

The whisky is simply amazing.

— Солнечные понедельники (2002)

Принесите виски на двоих, нет, на троих.

Bring whiskey for two—no, make that three.

— Сладкая жизнь (1960)