último

dernier

u l t i m u

adjective · singular masculine Uncommon #10,102

dernier

PO: Hoje é o último dia do curso.

FR: Aujourd’hui, c’est le dernier jour du cours.

Forms of último

	Masculine	Feminine
Singular	último	última
Plural	últimos	últimas

E esse último, pelo deus Dragão.

Et ce dernier, par le dieu Dragon.

— O Tempo com Você (2019)

A equipe está em último.

L'équipe est dernière.

— F1: O Filme (2025)

É um Nokia, último modelo.

C’est un Nokia, le dernier modèle.

— Call Girl (2007)

Talvez eu tenha resolvido esse último.

J’ai peut-être résolu ce dernier problème.

Chegando ao último degrau pulou para dentro do quarto.

Arrivé à la dernière marche, il sauta dans la chambre.

Num último abraço bêbados de prazer.

Dans une dernière étreinte, ivres de plaisir.

— Adeus, Meninos (1987)

Finalmente, demos aquele último grande salto.

Finalement, nous avons franchi ce dernier grand pas.

— TÁR (2022)

Como foi último ano de Samuel Maleski?

Comment s'est passée la dernière année de Samuel Maleski ?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Ninguém quer estar em último lugar.

Personne ne veut être à la dernière place.

— F1: O Filme (2025)

Se o elevador for ao último andar, o inglês será esmagado.

Si l'ascenseur monte jusqu'au dernier étage, l'Anglais sera écrasé.

— A Grande Escapada (1966)

Último ato, né?

Dernier acte, n'est-ce pas ?

— Trem-Bala (2022)

Pelas regras, ele precisa começar em último.

Selon le règlement, il doit partir en dernière position.

— F1: O Filme (2025)

Último modelo.

Dernier modèle.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Mas essa é a batalha pelo último lugar, lembram?

Mais c'est la bataille pour la dernière place, vous vous souvenez ?

— F1: O Filme (2025)

Foi esse último relatório que prejudicou Dawson.

C'est ce dernier rapport qui a porté préjudice à Dawson.

— Questão de Honra (1992)

Penúltimo e último ano.

Avant-dernière et dernière année.

— Mommy (2014)

A primeira referência é aquele último poste.

La première référence est ce dernier poteau.

— Stalker (1979)

Último.

Dernier.

— Vidas ao Vento (2013)

Está em último.

Il est dernier.

— 3 Idiotas (2009)

Último ato!

Dernier acte !

— Trem-Bala (2022)

Um grande e último trabalho então.

Un grand et ultime travail, donc.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Último homem comigo.

Dernier homme avec moi.

— Ventos da Liberdade (2006)

Sounds similar to

última u l t i m ɐ