Yap.Town

perdida

perdue, égarée

p ɨ ɾ d i d ɐ → perder
perdid perdre + a Féminin singulier
adjective · singular feminine Uncommon #9,129
perdue, égarée
PO: A minha chave está perdida.
FR: Ma clé est perdue.
Forms of perder
MasculineFeminine
Singular — perdida
Plural — perdidas

Eu estava perdida há tanto tempo.

J'étais perdue depuis si longtemps.

— A Canção do Mar (2014)

A criança perdida.

L’enfant perdu.

— O Orfanato (2007)

É, mas essa perdida dorme na sua casa.

Ouais, mais cette paumée dort chez toi.

— Uma Família de Dois (2016)

Oi, estou um pouco perdida.

Salut, je suis un peu perdue.

— Podres de Ricos (2018)

Ele aparece como se viesse buscar bagagem perdida.

Il se présente comme s'il venait récupérer des bagages perdus.

— Os Bons Companheiros (1990)

É uma guerra perdida.

C'est une guerre perdue.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Você estava meio perdida, pelo que lembro.

Tu étais un peu perdue, si je me souviens bien.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Sem você, ela estaria perdida.

Sans toi, elle serait perdue.

— Podres de Ricos (2018)

Perdida!

Perdue !

— Amores Expressos (1994)

Tu estás perdida.

Tu es perdue.

Eu estava perdida e ele era gentil.

J'étais perdue et il était gentil.

— Oppenheimer (2023)

Penso que será uma batalha perdida.

Je pense que ce sera une bataille perdue.

— Guerra e Paz (1968)

Parece perdida com seu dinossauro.

Tu as l'air perdue avec ton dinosaure.

— Laurence Anyways (2012)

Eu estava perdida.

J’étais perdue.

— Uma Família de Dois (2016)

Estou meio perdida.

Je suis un peu perdue.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Eu me sinto como uma formiga perdida no universo.

Je me sens comme une fourmi perdue dans l'univers.

— O Ódio (1995)

Gravada com uma técnica perdida antes da Dinastia Han.

Gravée selon une technique perdue avant la dynastie Han.

— O Tigre e o Dragão (2000)

E ela ficará perdida e sozinha em Londres.

Et elle sera perdue et seule à Londres.

— A Noite Americana (1973)

Você parece perdida.

Vous avez l'air perdue.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

A outra metade tá perdida pra sempre num mundo de diversão e distração.

L'autre moitié est perdue à jamais dans un monde de divertissement et de distraction.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Neste momento uma casa vazia é uma casa perdida!

En ce moment, une maison vide est une maison perdue !

— O Leopardo (1963)

Na verdade, se não fosse por ela, eu estaria perdida.

En fait, sans elle, je serais perdue.

— Podres de Ricos (2018)

Eu ficaria perdida se estivesse sozinha.

Je serais perdue si j'étais seule.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Esta é uma causa perdida.

C'est une cause perdue.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Disse que ela estava perdida.

Il a dit qu'elle était perdue.

— Irmão Bajrangi (2015)

Sounds similar to

perdido p ɨ ɾ d i d u